/* ============================================================
   style.css - استایل‌های بازی لغات
   ============================================================ */

/* ============================================================
   1. متغیرهای اصلی (CSS Variables)
   ============================================================ */
:root {
    /* ---------- رنگ‌های اصلی ---------- */
    --color-primary: #4f46e5;
    --color-primary-dark: #4338ca;
    --color-primary-light: #6366f1;
    --color-primary-glow: rgba(79, 70, 229, 0.25);
    
    /* ---------- رنگ‌های پس‌زمینه ---------- */
    --bg-dark: #0c0c1d;
    --bg-medium: #1a1a3e;
    --bg-card: #1e1b4b;
    --bg-card-light: #2d2a5e;
    --bg-option: #26235a;
    --bg-option-hover: #312e6e;
    
    /* ---------- رنگ‌های متن ---------- */
    --text-light: #e2e8f0;
    --text-muted: #94a3b8;
    --text-primary: #c7d2fe;
    --text-glow: #a5b4fc;
    --text-accent: #fbbf24;
    
    /* ---------- رنگ‌های وضعیت ---------- */
    --color-success: #22c55e;
    --color-success-dark: #16a34a;
    --color-success-bg: rgba(34, 197, 94, 0.3);
    --color-error: #ef4444;
    --color-error-dark: #dc2626;
    --color-error-bg: rgba(239, 68, 68, 0.3);
    --color-error-light: #f87171;
    
    /* ---------- رنگ‌های مرز و حاشیه ---------- */
    --border-color: rgba(255, 255, 255, 0.06);
    --border-color-light: rgba(255, 255, 255, 0.08);
    --border-color-glow: rgba(165, 180, 252, 0.3);
    
    /* ---------- سایه‌ها ---------- */
    --shadow-card: 0 30px 80px rgba(0, 0, 0, 0.8);
    --shadow-dropdown: 0 20px 60px rgba(0, 0, 0, 0.8);
    --shadow-button: 0 6px 0 #151339;
    --shadow-button-hover: 0 8px 0 #151339;
    --shadow-glow: 0 12px 40px rgba(79, 70, 229, 0.4);
    
    /* ---------- اندازه‌های فونت ---------- */
    --font-size-base: 16px;
    --font-size-large: clamp(32px, 8vw, 48px);
    --font-size-medium: clamp(16px, 3vw, 20px);
    --font-size-small: clamp(12px, 1.8vw, 14px);
    --font-size-tiny: 12px;
    
    /* ---------- فاصله‌ها ---------- */
    --spacing-xs: 4px;
    --spacing-sm: 8px;
    --spacing-md: 12px;
    --spacing-lg: 16px;
    --spacing-xl: 24px;
    --spacing-2xl: 28px;
    --spacing-3xl: 30px;
    
    /* ---------- شعاع گوشه‌ها ---------- */
    --radius-sm: 10px;
    --radius-md: 14px;
    --radius-lg: 20px;
    --radius-xl: 24px;
    --radius-2xl: 32px;
    --radius-full: 40px;
    --radius-circle: 50%;
    
    /* ---------- اندازه‌های دکمه‌ها ---------- */
    --btn-size: 40px;
    --btn-size-sm: 34px;
    --btn-size-xs: 30px;
    
    /* ---------- انیمیشن‌ها ---------- */
    --transition-fast: 0.2s;
    --transition-medium: 0.25s;
    --transition-slow: 0.35s;
}

/* ============================================================
   2. ریست و تنظیمات پایه
   ============================================================ */
* {
    margin: 0;
    padding: 0;
    box-sizing: border-box;
}

html,
body {
    height: 100%;
    overflow: hidden;
    font-family: 'Segoe UI', Tahoma, sans-serif;
}

body {
    background: linear-gradient(135deg, var(--bg-dark), var(--bg-medium), var(--bg-dark));
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: var(--spacing-md);
}

/* ============================================================
   3. کانتینر اصلی
   ============================================================ */
.container {
    width: 100%;
    max-width: 700px;
    height: 100%;
    max-height: 100%;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
    backdrop-filter: blur(16px);
    border-radius: var(--radius-2xl);
    padding: var(--spacing-xl) var(--spacing-2xl);
    box-shadow: var(--shadow-card), 0 0 0 1px var(--border-color-light);
    display: flex;
    flex-direction: column;
    position: relative;
}

/* ============================================================
   4. هدر - چیدمان جدید
   ============================================================ */
.header {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    padding-bottom: var(--spacing-lg);
    border-bottom: 1px solid var(--border-color);
    flex-shrink: 0;
    gap: var(--spacing-sm);
}

/* بخش راست هدر - دکمه‌ها به ترتیب: امتیاز، پروفایل، en/fa، ☰/⊞، بلندگو، فول‌اسکرین */
.header-right {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 6px;
    flex-wrap: wrap;
    flex-direction: row-reverse;
    position: relative;
}

/* بخش چپ هدر */
.header-left {
    display: flex;
    align-items: center;
}

/* ============================================================
   5. باکس امتیاز (ساده و بدون ستاره)
   ============================================================ */
.score-box {
    width: var(--btn-size);
    height: var(--btn-size);
    background: rgba(251, 191, 36, 0.12);
    border: 1px solid rgba(251, 191, 36, 0.15);
    border-radius: var(--radius-circle);
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    cursor: default;
    flex-shrink: 0;
    transition: var(--transition-fast);
}

.score-box span {
    font-size: 16px;
    font-weight: 700;
    color: var(--text-accent);
}

/* ============================================================
   6. دکمه‌های عمومی
   ============================================================ */
.menu-btn,
.profile-btn,
.fullscreen-btn,
.toggle-btn,
.speaker-switch {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
    border: 1px solid var(--border-color-light);
    height: var(--btn-size);
    width: var(--btn-size);
    border-radius: var(--radius-circle);
    color: var(--text-primary);
    cursor: pointer;
    transition: var(--transition-fast);
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    flex-shrink: 0;
    padding: 0;
    font-family: inherit;
}

/* دکمه منو */
.menu-btn {
    font-size: 22px;
    position: relative;
    z-index: 1001;
}

/* دکمه پروفایل */
.profile-btn {
    font-size: 18px;
}

/* دکمه تمام صفحه */
.fullscreen-btn {
    font-size: 18px;
}

/* دکمه تغییر حالت (en/fa و ▤/⊞) */
.toggle-btn {
    font-size: 14px;
    font-weight: 700;
}

/* ---------- حالت‌های هاور و اکتیو ---------- */
.menu-btn:hover,
.profile-btn:hover,
.fullscreen-btn:hover,
.toggle-btn:hover,
.speaker-switch:hover {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.15);
}

.menu-btn.active,
.toggle-btn.active,
.fullscreen-btn.active,
.speaker-switch.active {
    background: rgba(79, 70, 229, 0.4);
    border-color: var(--color-primary-light);
}

/* حالت فعال برای دکمه en/fa */
.toggle-btn.active {
    color: #e0e7ff;
}

/* ============================================================
   7. دکمه بلندگو (گرد - اصلاح شده)
   ============================================================ */
.speaker-switch {
    font-size: 16px;
    position: relative;
}

.speaker-icon {
    line-height: 1;
    opacity: 0.75;
    transition: var(--transition-fast);
}

/* حالت فعال بلندگو */
.speaker-switch.active .speaker-icon {
    opacity: 1;
}

/* ============================================================
   8. دکمه تمام صفحه با تغییر رنگ
   ============================================================ */
.fullscreen-btn {
    transition: all var(--transition-fast);
}

/* حالت فعال تمام صفحه */
.fullscreen-btn.active {
    background: rgba(79, 70, 229, 0.4);
    border-color: var(--color-primary-light);
    color: #e0e7ff;
    box-shadow: 0 0 20px rgba(79, 70, 229, 0.2);
}

/* ============================================================
   9. منوی کشویی
   ============================================================ */
.dropdown-menu {
    position: absolute;
    top: 80px;
    left: var(--spacing-2xl);
    right: var(--spacing-2xl);
    background: rgba(30, 27, 75, 0.98);
    backdrop-filter: blur(20px);
    border-radius: var(--radius-xl);
    border: 1px solid var(--border-color-light);
    box-shadow: var(--shadow-dropdown);
    padding: var(--spacing-md) var(--spacing-sm);
    display: none;
    z-index: 1000;
    direction: rtl;
    text-align: right;
}

.dropdown-menu.show {
    display: block;
    animation: slideDown var(--transition-medium) ease;
}

@keyframes slideDown {
    from {
        opacity: 0;
        transform: translateY(-20px) scale(0.95);
    }
    to {
        opacity: 1;
        transform: translateY(0) scale(1);
    }
}

.dropdown-menu .menu-item {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: var(--spacing-md);
    padding: var(--spacing-md) 18px;
    border-radius: var(--radius-lg);
    color: var(--text-primary);
    font-size: var(--font-size-base);
    font-weight: 500;
    cursor: pointer;
    transition: var(--transition-fast);
    text-decoration: none;
    border: none;
    background: none;
    width: 100%;
    font-family: inherit;
    text-align: right;
}

.dropdown-menu .menu-item:hover {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
}

.dropdown-menu .menu-item .icon {
    font-size: 20px;
    width: 32px;
    text-align: center;
}

.dropdown-menu .menu-item .label {
    flex: 1;
}

.dropdown-menu .menu-divider {
    height: 1px;
    background: var(--border-color);
    margin: 6px var(--spacing-md);
}

.dropdown-menu .menu-item.danger {
    color: var(--color-error-light);
}

.dropdown-menu .menu-item.danger:hover {
    background: rgba(239, 68, 68, 0.1);
}

.dropdown-menu .menu-item.success {
    color: #4ade80;
}

.dropdown-menu .menu-item.success:hover {
    background: rgba(34, 197, 94, 0.1);
}

/* ============================================================
   10. کارت اصلی بازی
   ============================================================ */
.card {
    background: linear-gradient(160deg, var(--bg-card), var(--bg-card-light));
    border-radius: var(--radius-2xl);
    padding: var(--spacing-3xl) var(--spacing-xl) var(--spacing-2xl);
    text-align: center;
    border: 1px solid var(--border-color-light);
    box-shadow: inset 0 2px 0 rgba(255, 255, 255, 0.05), 0 12px 40px rgba(0, 0, 0, 0.5);
    flex: 1 1 auto;
    min-height: 0;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    margin: var(--spacing-lg) 0 18px;
}

/* ============================================================
   11. نمایش کلمه
   ============================================================ */
.word-display {
    cursor: pointer;
    user-select: none;
    font-size: var(--font-size-large);
    font-weight: 700;
    background: linear-gradient(135deg, #e0e7ff, var(--text-primary));
    -webkit-background-clip: text;
    -webkit-text-fill-color: transparent;
    background-clip: text;
    letter-spacing: 1px;
    margin-bottom: var(--spacing-2xl);
    text-shadow: 0 0 30px rgba(165, 180, 252, 0.15);
    line-height: 1.2;
}

/* ============================================================
   12. گزینه‌های پاسخ
   ============================================================ */
.options {
    display: grid;
    gap: var(--spacing-md);
}

.options.grid-2col {
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
}

.options.grid-1col {
    grid-template-columns: 1fr;
}

.opt-btn {
    background: linear-gradient(145deg, var(--bg-option-hover), var(--bg-option));
    border: 1px solid var(--border-color);
    padding: var(--spacing-lg) var(--spacing-sm);
    border-radius: var(--radius-lg);
    color: var(--text-light);
    font-size: var(--font-size-medium);
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    transition: all var(--transition-fast) cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
    box-shadow: var(--shadow-button), 0 8px 20px rgba(0, 0, 0, 0.3);
    font-family: inherit;
    letter-spacing: 0.3px;
    min-height: 56px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
}

.opt-btn:hover:not(:disabled) {
    transform: translateY(-3px) scale(1.02);
    background: linear-gradient(145deg, #3d3a85, var(--bg-option-hover));
    border-color: var(--border-color-glow);
    box-shadow: var(--shadow-button-hover), 0 12px 30px rgba(0, 0, 0, 0.4);
}

.opt-btn:active:not(:disabled) {
    transform: translateY(4px);
    box-shadow: 0 2px 0 #151339;
}

.opt-btn:disabled {
    opacity: 0.7;
    transform: scale(0.97);
    cursor: default;
    box-shadow: 0 3px 0 #151339;
}

.opt-btn.correct {
    background: linear-gradient(145deg, var(--color-success), var(--color-success-dark)) !important;
    border-color: #4ade80 !important;
    box-shadow: 0 0 30px var(--color-success-bg), 0 4px 0 #15803d !important;
    color: white;
}

.opt-btn.wrong {
    background: linear-gradient(145deg, var(--color-error), var(--color-error-dark)) !important;
    border-color: var(--color-error-light) !important;
    box-shadow: 0 0 30px var(--color-error-bg), 0 4px 0 #b91c1c !important;
    color: white;
}

/* ============================================================
   13. کنترل‌ها و دکمه بعدی
   ============================================================ */
.controls {
    display: flex;
    justify-content: center;
    gap: var(--spacing-md);
    flex-shrink: 0;
    margin-bottom: var(--spacing-xs);
}

.ctrl-btn {
    width: 100%;
    max-width: 300px;
    background: linear-gradient(135deg, var(--color-primary), var(--color-primary-dark));
    border: none;
    padding: var(--spacing-lg) var(--spacing-2xl);
    border-radius: var(--radius-full);
    color: #f1f5f9;
    font-size: clamp(16px, 2.5vw, 19px);
    font-weight: 700;
    cursor: pointer;
    transition: all var(--transition-fast) cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
    box-shadow: 0 6px 0 var(--bg-card), var(--shadow-glow);
    font-family: inherit;
    letter-spacing: 0.5px;
    min-height: 54px;
}

.ctrl-btn:hover:not(:disabled) {
    transform: translateY(-3px);
    background: linear-gradient(135deg, var(--color-primary-light), var(--color-primary));
    box-shadow: 0 9px 0 var(--bg-card), 0 12px 40px rgba(79, 70, 229, 0.4);
}

.ctrl-btn:active:not(:disabled) {
    transform: translateY(4px);
    box-shadow: 0 2px 0 var(--bg-card);
}

.ctrl-btn:disabled {
    opacity: 0.4;
    cursor: default;
    transform: translateY(3px);
    box-shadow: 0 3px 0 var(--bg-card);
}

/* ============================================================
   14. گزارش وضعیت (فوتر)
   ============================================================ */
.status-report {
    text-align: center;
    color: var(--text-muted);
    font-size: var(--font-size-small);
    font-weight: 400;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.03);
    padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-lg);
    border-radius: var(--radius-full);
    border: 1px solid var(--border-color);
    flex-shrink: 0;
    margin-top: var(--spacing-md);
    min-height: 44px;
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: var(--spacing-md);
    flex-wrap: wrap;
    transition: var(--transition-medium);
}

/* آیتم‌های گزارش */
.status-report .stat-item {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: var(--spacing-xs);
}

.status-report .stat-value {
    color: var(--text-accent);
    font-weight: 700;
}

.status-report .stat-label {
    color: #64748b;
    font-size: 0.85em;
}

.status-report .divider {
    color: #334155;
    font-size: 1.2em;
}

.status-report .user-name {
    color: var(--text-glow);
    font-weight: 600;
}

/* ============================================================
   15. لینک‌های داخلی سایت (اصلاح شده)
   ============================================================ */
.site-links {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    flex-wrap: wrap;
    flex-shrink: 0;
    gap: 5px var(--spacing-lg);
    margin-top: var(--spacing-sm);
    padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-xs);
    direction: rtl;
    border-top: 1px solid var(--border-color);
}

.site-links a {
    color: var(--text-muted);
    font-size: var(--font-size-tiny);
    text-decoration: none;
    transition: color var(--transition-fast);
    padding: var(--spacing-xs) var(--spacing-sm);
    border-radius: var(--radius-sm);
}

.site-links a:hover {
    color: var(--text-glow);
    background: rgba(255, 255, 255, 0.04);
    text-decoration: underline;
    text-underline-offset: 3px;
}

/* ============================================================
   16. باکس‌های سفارشی (پروفایل، درباره، ورود)
   ============================================================ */
.custom-overlay {
    position: fixed;
    inset: 0;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.7);
    z-index: 9998;
    backdrop-filter: blur(8px);
}

.custom-box {
    position: fixed;
    top: calc(50% - 60px);
    /* top: 50%; */
    left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
    background: var(--bg-card);
    border: 1px solid var(--border-color-light);
    border-radius: var(--radius-xl);
    padding: var(--spacing-xl);
    max-width: 400px;
    width: 90%;
    color: var(--text-light);
    direction: rtl;
    text-align: right;
    font-family: 'Segoe UI', Tahoma, sans-serif;
    font-size: 15px;
    line-height: 1.6;
    box-shadow: 0 30px 80px rgba(0, 0, 0, 0.9);
    z-index: 9999;
    white-space: pre-wrap;
    unicode-bidi: embed;
    max-height: 80vh;
    overflow-y: auto;
}

.custom-box h2 {
    margin-bottom: var(--spacing-md) !important;
    font-size: 20px;
    color: var(--text-glow);
}

.custom-box p {
    margin-bottom: var(--spacing-xs) !important;
}

.custom-box hr {
    margin: var(--spacing-sm) 0 !important;
    border-color: var(--border-color);
}

.custom-close-btn {
    margin-top: var(--spacing-lg) !important;
    padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-3xl);
    background: linear-gradient(135deg, var(--color-primary), var(--color-primary-dark));
    border: none;
    border-radius: var(--radius-full);
    color: white;
    font-size: var(--font-size-base);
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    width: 100%;
    font-family: inherit;
}

.custom-close-btn:hover {
    background: linear-gradient(135deg, var(--color-primary-light), var(--color-primary));
}

/* ============================================================
   17. فرم ورود
   ============================================================ */
.login-input {
    width: 100%;
    padding: var(--spacing-md);
    border-radius: var(--radius-md);
    border: 1px solid var(--border-color-light);
    background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
    color: var(--text-light);
    font-size: var(--font-size-base);
    font-family: inherit;
    margin-bottom: var(--spacing-md);
    text-align: right;
}

.login-input:focus {
    outline: none;
    border-color: #818cf8;
}

.login-btn-group {
    display: flex;
    gap: var(--spacing-sm);
}

.login-btn-group button {
    flex: 1;
    padding: var(--spacing-md);
    border-radius: var(--radius-full);
    font-size: var(--font-size-base);
    font-weight: 600;
    cursor: pointer;
    font-family: inherit;
    border: none;
}

.login-confirm {
    background: linear-gradient(135deg, var(--color-primary), var(--color-primary-dark));
    color: white;
}

.login-confirm:hover {
    background: linear-gradient(135deg, var(--color-primary-light), var(--color-primary));
}

.login-cancel {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
    border: 1px solid var(--border-color-light) !important;
    color: var(--text-muted);
}

.login-cancel:hover {
    background: rgba(255, 255, 255, 0.1);
}

/* ============================================================
   18. گزارش پایان بازی (خلاصه)
   ============================================================ */
.game-summary {
    grid-column: 1 / -1;
    width: 100%;
    margin-top: var(--spacing-sm);
    padding: 18px;
    text-align: right;
    direction: rtl;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.04);
    border: 1px solid rgba(165, 180, 252, 0.12);
    border-radius: 22px;
    animation: summaryIn var(--transition-medium) ease;
}

@keyframes summaryIn {
    from {
        opacity: 0;
        transform: translateY(8px);
    }
    to {
        opacity: 1;
        transform: translateY(0);
    }
}

.game-summary h3 {
    margin-bottom: var(--spacing-md);
    color: var(--text-primary);
    font-size: 18px;
}

.summary-stats {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: var(--spacing-sm);
    margin-bottom: var(--spacing-md);
}

.summary-stat {
    padding: var(--spacing-sm) 6px;
    text-align: center;
    background: rgba(0, 0, 0, 0.14);
    border-radius: var(--radius-md);
}

.summary-stat .value {
    display: block;
    color: var(--text-accent);
    font-size: 18px;
    font-weight: 800;
}

.summary-stat .label {
    display: block;
    margin-top: 3px;
    color: var(--text-muted);
    font-size: 11px;
}

.wrong-words-title {
    margin-bottom: var(--spacing-sm);
    color: #fca5a5;
    font-size: 14px;
}

.wrong-words {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 7px;
    max-height: 110px;
    padding-left: 2px;
    overflow-y: auto;
}

.wrong-word {
    display: inline-flex;
    flex-direction: column;
    gap: 1px;
    min-width: 90px;
    padding: 7px var(--spacing-sm);
    background: rgba(239, 68, 68, 0.09);
    border: 1px solid rgba(248, 113, 113, 0.18);
    border-radius: var(--radius-sm);
}

.wrong-word .en {
    color: #fecaca;
    font-weight: 700;
}

.wrong-word .fa {
    color: var(--text-muted);
    font-size: 11px;
}

.no-wrong-words {
    color: #86efac;
    font-size: 13px;
}

/* ============================================================
   19. ریسپانسیو برای موبایل (تا ۵۰۰px)
   ============================================================ */
@media (max-width: 500px) {
    .container {
        padding: var(--spacing-lg) 18px;
        border-radius: var(--radius-2xl);
    }

    .card {
        padding: var(--spacing-lg) var(--spacing-lg) 22px;
        margin: var(--spacing-md) 0 var(--spacing-md);
    }

    .options {
        gap: calc(var(--spacing-md) + 1px);
    }

    .opt-btn {
        min-height: 48px;
        padding: var(--spacing-md) 6px;
        font-size: 15px;
    }

    .ctrl-btn {
        min-height: 48px;
        padding: var(--spacing-md) var(--spacing-lg);
        font-size: 15px;
        max-width: 100%;
    }

    .header {
        padding-bottom: var(--spacing-md);
    }

    /* کاهش اندازه دکمه‌ها */
    .score-box,
    .profile-btn,
    .fullscreen-btn,
    .toggle-btn,
    .menu-btn,
    .speaker-switch {
        width: var(--btn-size-sm);
        height: var(--btn-size-sm);
    }

    .score-box span {
        font-size: 14px;
    }

    .menu-btn {
        font-size: 18px;
    }

    .profile-btn {
        font-size: 15px;
    }

    .fullscreen-btn {
        font-size: 15px;
    }

    .speaker-switch {
        font-size: 14px;
    }

    .toggle-btn {
        font-size: 12px;
    }

    /* گزارش */
    .status-report {
        padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-md);
        font-size: 11px;
        min-height: 38px;
        gap: var(--spacing-sm);
    }

    /* منو */
    .dropdown-menu {
        top: 70px;
        left: 18px;
        right: 18px;
        padding: var(--spacing-sm) 6px;
    }

    .dropdown-menu .menu-item {
        padding: var(--spacing-md) var(--spacing-md);
        font-size: 14px;
    }

    /* باکس سفارشی */
    .custom-box {
        padding: var(--spacing-lg);
        font-size: 14px;
    }

    /* لینک‌ها */
    .site-links {
        gap: 5px var(--spacing-md);
        margin-top: var(--spacing-sm);
        padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-sm);
    }

    .site-links a {
        font-size: 10px;
        padding: 2px var(--spacing-sm);
    }

    /* خلاصه بازی */
    .game-summary {
        padding: var(--spacing-md);
    }

    .summary-stats {
        gap: 5px;
    }

    .summary-stat .value {
        font-size: var(--font-size-base);
    }

    .wrong-words {
        max-height: 90px;
    }
}

/* ============================================================
   20. ریسپانسیو برای ارتفاع کم (تا ۶۰۰px)
   ============================================================ */
@media (max-height: 600px) {
    .card {
        padding: var(--spacing-lg) var(--spacing-lg) 18px;
        margin: var(--spacing-sm) 0;
    }

    .word-display {
        font-size: clamp(24px, 6vw, 32px);
        margin-bottom: var(--spacing-lg);
    }

    .opt-btn {
        min-height: 40px;
        padding: var(--spacing-sm) 6px;
        font-size: 14px;
    }

    .ctrl-btn {
        min-height: 40px;
        padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-lg);
        font-size: 14px;
    }

    .header {
        padding-bottom: var(--spacing-sm);
    }

    .score-box,
    .profile-btn,
    .fullscreen-btn,
    .toggle-btn,
    .menu-btn,
    .speaker-switch {
        width: var(--btn-size-xs);
        height: var(--btn-size-xs);
    }

    .score-box span {
        font-size: 12px;
    }

    .menu-btn {
        font-size: var(--spacing-lg);
    }

    .profile-btn {
        font-size: 13px;
    }

    .fullscreen-btn {
        font-size: 13px;
    }

    .speaker-switch {
        font-size: 12px;
    }

    .toggle-btn {
        font-size: 11px;
    }

    .dropdown-menu {
        top: 60px;
        left: 18px;
        right: 18px;
        padding: var(--spacing-sm) 6px;
    }

    .dropdown-menu .menu-item {
        padding: var(--spacing-sm) var(--spacing-md);
        font-size: 13px;
    }

    .custom-box {
        padding: var(--spacing-lg);
        font-size: 13px;
        line-height: 1.6;
    }

    .status-report {
        padding: 6px var(--spacing-md);
        margin-top: var(--spacing-sm);
        font-size: var(--spacing-sm);
        min-height: var(--btn-size-sm);
    }

    .site-links {
        padding: var(--spacing-xs) var(--spacing-sm);
        margin-top: var(--spacing-xs);
    }

    .site-links a {
        font-size: 9px;
        padding: 2px var(--spacing-sm);
    }
}